ANZAC Poetry
Room 4 have shared some poetry they recently wrote.
All Around Me
I see fallen friends beside me,
enemies in front of me,
commanders behind me,
gunfire inside of me,
explosions above me,
blood below me.
There is no escaping…
War is all around me.
I hear cries beside me,
screams in front of me
commands shouted from behind me,
throbbing inside of me,
BOOM above me,
dripping falling below me.
There is no escaping…
war is all around me.
By Robert Donohoe
I see their ghastly faces, death between their eyes; Staring blankly into the dead, who pile high.
Upon the bloodstained beach the corpses lay, a terrible reminder of that very day.
the stench of death reeks in my head.
My brothers, my friends, my family lie behind me.
I signed up for glory, I signed up for fame.
But now I'm the last of my name.
My ears ring of gunfire
Screams plague my mind
We're fighting for freedom, but freedom isn't free.
We’ll pay for it someday, when this is history.
Turkish Translation
Özgürlük Ücretsiz değil mi
Ben onların korkunç yüzler görmek , onların gözleri arasındaki ölüm ; yüksek kazık kim , ölü içine boş boş bakıyorum .
bloodstained plaj üzerine cesetleri , daha o gün korkunç bir hatırlatma yatıyordu .
Ölüm kokusu kafamda kokuyor .
Kardeşlerim , arkadaşlarım arkamda ailem yalan .
Ben şöhret için kaydoldum , zafer için kaydoldum.
Ama şimdi benim adının son değilim .
Silah Benim kulaklarım halka
Çığlıklar aklımı veba
Biz özgürlük için mücadele ediyoruz , ama özgürlük özgür değildir .
Bu tarih olduğunda Biz , birgün bunun için ödeme yaparsınız
By Adam Stitely & Kiringaua Cassidy